카르네, CARNE (2015) 한글자막 CC

Film Info 작품정보
  • 카르네, CARNE (2015) 한글자막 CC
  • Genre 장르 : 스릴러
  • Director/Writer 감독/작가 : Kino Ferreo & Borja Fdez-Fuchina / Kino Ferrero
  • Cast 출연 : Ricardo Gomez Barbara de Lema Kira Anzizu Diaryatou Daff
  • Producer 책임 프로듀서 : Pablo Pellico
  • Production 제작 : Numerica Films
  • DOP 촬영감독 : Alvaro Ruiz
  • MUSIC 음악 : FRANCESC GENER
  • EDITING 편집 : FUCHINA
Synopsis 시놉시스
Unsual family has to recover for the lost of their father.
Awards 수상경력
Best short film award ( Avila Cine 2015 )
Actors/Staff 배우/참여스태프

Names of crew members: 

01 Dirigido : Kino Ferrero / Fdez-Fuchina

02 Escrito : Kino Ferrero

03 Productores: Kino Ferrero / Fdez-Fuchina

  Productores ejecutivos: 

  Miguel Torrente

  Iñigo Marco 

  Miguel Ángel Bernardeau ***

04 Productor ejecutivo: Pablo Pellico

*Jefe de Producción: Patrick Asensi

Auxiliar de producción: Ana Vicens.

  2nd auxiliar de producción: Sama Iniesta.

05 Ricardo Gomez - Mauro

06 Bárbara de Lema - Rosa

07 Diaryatou Daff - Rita

08 Kira Anzizu  - Ines/Aurora

09 Dirección de fotografía: Álvaro Ruiz

10 Dirección de Arte: Clara Álvarez

11 Productor Musical: Kay Produccions 

  Joan Cayuela 

  Música original: Francesc Gener

11 Ayudante de dirección: Pepo Barreiro

  2nd Ayudante de dirección: Larry Colsa

  Auxiliar de direcciñon: Sergio Cámara

  Script: Paula Silvestre

12 Operador de cámara: Álvaro Ruiz

  Ayudante de cámara/Foquista: Ismael Blanco

  Auxiliar de cámara: Alfonso Deus

  Maquinista: Fernando López

  *Ayudante maquinista: Javier Ruiz

  DIT: Óscar de la Villa

12b Gaffer: José Manuel Reboul

Jefe de eléctricos: Juan Carlos Casaleiz

Eléctrico: Mikel Iturrioz

13   Ayudante de arte: Marc Pou

  *Ayudante construcción: Rebeca Patiño

  Auxiliar de arte: Miguel Junquera / Paola Peñalba

14 Vestuario: Antonio Santiago

  Peluquería: Arancha Fernández

  Maquillaje: Aurora García

15 Técnico de sonido: Fernando Aliaga

  Director Técnico de Sonido:  José Luis Yebra

  Diseño y Montaje de Sonido: Rubén Cacho

  Técnico de Mezclas: Francisco Serrano

16 Edición: Fdez-Fuchina

  Color: David Gonzalez Lozano 

  VFX: Alberto Navas

17 Foto fija / Making of: Javier Zuluaga

 

Names of actors (cast):

Ricardo Gomez 

Barbara de Lema 

Kira Anzizu 

Diaryatou Daff

좋아요를 누른 멤버들
  • 자막번역이근영
  • cinehub

애드온 설정

Director 감독
Filmography 필모그래피
태그
후원현황
1,129
Facebook Twitter GooglePlus KakaoStory NaverBand
5 Comments     5.0 / 2
  M cinehub  
본 작품은 한글자막 CC버전입니다.
아울러 영문과 한글자막 등을 구분하여 각각 온라인 업데이트를 하도록 할 예정입니다.
  30 자막번역이근영  
그로테스크하네요
M cinehub  
[@자막번역이근영] 한글자막 번역을 진행하여 주셔서 감사를 드립니다.
[@cinehub] 네 제가 감사합니다. ^-^
[@자막번역이근영] grotesque